MIÉRCOLES ARQUEOLÓGICOS: EXCAVACIONES EN EL POBLADO DE MURUGAIN (Ibarra de Aramaio, Álava)

Dentro de la programación de los Miércoles Arqueológicos del Instituto Alavés de Arqueología, este próximo día 7, nuestro compañero Etor Telleria hablará de sus actuaciones de 2011 y 2012 en el Poblado Protohistórico de Murugain, que ha revelado informaciones muy interesantes sobre la Edad del Hierro y, de época más reciente, el frente norte de la Guerra Civil, tal y como nos adelanta en las siguiente líneas.

RESUMEN: La intervención realizada en el poblado de
Murugain ha sacado a la luz varios tramos de la muralla de la Edad del Hierro
querodea el promontorio, así como material cerámico y lítico adscribible a este
mismo periodo. Por otra parte, se han excavado las trincheras de la Guerra Civil
realizadas paralelamente a la muralla, lo cual ha posibilitado el hallazgo de
una amplia colección de cartuchería, latas de comida y material metálico de
diversa índole que reflejan la particular microhistoria de las trincheras y dancuenta
de la estratégica posición militar de Murugain dentro del frente del Norte.
LABURPENA: Murugaingo herriskan burutako arkeologia
lanek bertako mendi-gaina inguratzen duen harresiaren zenbait zati
azaleratudituzte eta garai berdinari dagozkion zeramika zatiak eta harrizko
materiala jaso da. Bestetik, harresi honekiko lerraduran egindakoGerra Zibileko
lubakiak industu dira; honek bala-zorro sorta bat, janari latak eta bestelako
material metalikoen aurkikuntzaahalbideratu du, modu honetan lubakietan bizi
izandako mikrohistoria berreraiki ahal da eta Murugainek gatazka zibilean
betetakofuntsezko posizio militarra agerian jarri da.

Os adjuntamos el cartel de esta convocatoria, y os animamos a acudir a esta interesante charla en la que la Arqueología se aplica al conocimiento tanto de las sociedades del pasado, como el primer milenio antes de Cristo, y a momentos no tan antiguos, como los primeros compases de la Guerra Civil en los años 1936 y 1937.

Entradas relacionadas: